Übersetzen Französisch Arabisch ألوان الأسلاك

relevante Treffer

• bobinage (n.)
  أَسْلاك
  mehr ...
• câblé (adj.)
  مقوى بالأسلاك {câblée}
  mehr ...
• el pylône (n.) , m
  برج الأسلاك
  mehr ...
• câble (n.) , {instruments et machines}
  حُزْمَةُ أَسْلاك
  mehr ...
• el lignard (n.) , m
  عامل الأسلاك
  mehr ...
• chardon (n.)
  أَسْلَاك ذَات شَوْك
  mehr ...
• pylône (n.) , {arch.}
  بُرْج لِحَمْل الْأَسْلَاك الْكَهْرَبَائِيَّة {هندسة}
  mehr ...
• câblage (n.) , {elect.}
  مَجْمُوعَة مِن الَأسْلَاك مُتَّصِلَة مَعَ بَعْضِها الْبَعْض {كهرباء}
  mehr ...
• polychrome (adj.)
  غني بالألوان
  mehr ...
• rouge (n.) , {couleurs}
  لَوْنٌ منَ الأَلْوان
  mehr ...
• diapré (adj.) , {couleurs}
  مُتَعَدِّدُ الأَلْوان
  mehr ...
• bleu (n.) , {couleurs}
  لَوْنٌ منَ الأَلْوان
  mehr ...
• diaprure (n.) , {couleurs}
  أَلْوَانٌ شَتَّى
  mehr ...
• palette (n.) , {arts}
  لَوْحَةُ أَلْوان
  mehr ...
• orangé (adj.)
  أَحَدُ الأَلْوان
  mehr ...
• orange (adj.) , {couleurs}
  أَحَدُ الأَلْوان
  mehr ...
• omnicolore (adj.) , {couleurs}
  مُتَعَدِّدُ الأَلْوان
  mehr ...
• multicolore (adj.) , {couleurs}
  مُتَعَدِّدُ الأَلْوان
  mehr ...
• gaufrage (n.)
  تَزْيِينٌ بِالأَلْوان
  mehr ...
• peinturer (v.) , {arts}
  لَطَّخَ بِالْأَلْوَان
  mehr ...
• jaune (adj.) , {couleurs}
  لَوْنٌ منَ الأَلْوان
  mehr ...
• peinturlurer (v.) , {arts}
  لَطَّخَ بِالْأَلْوَان
  mehr ...
• polychrome (adj.) , {couleurs}
  مُتَعَدِّدُ الأَلْوان
  mehr ...
• polychromie (n.) , {couleurs}
  تَعَدُّد الْأَلْوَان
  mehr ...
• bigarrure (n.) , {formes}
  أَلْوَانٌ شَتَّى
  mehr ...
• bariolage (n.) , {couleurs}
  أَلْوَانٌ شَتَّى
  mehr ...
• tango (adj.) , {arts}
  أَحَدُ الأَلْوان
  mehr ...
• la bigarrure (n.) , f
  تعدد الألوان
  mehr ...
• panaché (adj.) , {arts}
  مُتَعَدِّدُ الأَلْوان
  mehr ...
• tricolore (adj.)
  ثلاثي الألوان
  mehr ...

Textbeispiele

• Il a également jugé que la règle fixée à l'alinéa b) de l'article 82-2, qui s'applique, selon ses propres termes, « si les marchandises ont péri ou sont détériorées » du fait de l'examen prévu à l'article 38, s'appliquait même si le traitement subi par le produit en avait en fait amélioré la valeur.
  كما اعتبرت المحكمة أن القاعدة الواردة في المادة 82(2)(ب) والتي تصحّ في الحالات التي يُعزى فيها "هلاك او تلف" البضائع الى الفحص المنوه عنه في المادة 38 ، تنطبق حتى وإن كان تصنيع الأسلاك يعزز قيمتها فعلا .